뽐뿌

해외포럼 입니다.

해외 구매 정보를 공유하는 공간입니다.
타오바오 간단한 해석과 질문좀 하겠습니다
분류: 질문
이름: 8181


등록일: 2016-12-12 16:01
조회수: 200 / 추천수: 0




주문한 물건이 발송되지 않아 언제 보내줄수 있냐고
구글 번역기 통해서
你给,何时发送?
이렇게 질문했는데
亲没有实名认证,店主不让发货
이렇게 답변이 왔습니다
번역기로는 도저히 이해가 되지 않는 문장이라 도움 요청 합니다^^
부탁드려요~

ps. 다른게시판에 문의 했더니 본인 인증이 되지않아 물건을 못보내겠다고 하는거 같다고 합니다
물품은 이미테이션 500위안짜리 시계입니다
타오바오에서따로 인증하는 절차가 있는건가요? 다른 판매자한테 구입한 물건 2개는 잘 도착했습니다

본 게시글은 작성자에 의해 2016-12-12 16:02:34에 최종 수정되었습니다. (1회)


[ 주소복사 http://www.ppomppu.co.kr/zboard/view.php?id=oversea&no=593925 ]

추천 0

다른 의견 0


상대에게 상처를 줄 수 있는 댓글은 삼가주세요.
직접적인 욕설 및 인격모독성 발언을 할 경우 제재가 될 수 있습니다.
이모티콘 사진  익명요구    다른의견   
△ 이전글▽ 다음글