발더스게이트3 공식한글화 됐네유ㅋㅋ10
- 택아옹
- 등록일 2023-12-01 11:50
- 조회수 1460
|
||
0
추천하기
다른의견
0
|
파워링크 
등록안내
|
 0
 0
즐겜요~!
2023-12-01
|
|
|
0
0
아리v다리
하...사펑도 못끝냈는데!!!ㅎㅎ
2023-12-01
|
|
|
0
0
라플레
왈도 번역팀 덕분에 발더스게이트3가 한국에서 정말 많이 팔렸다는 걸 제작사도 인지하고 있을듯 싶네요 ㅋㅋ
번역팀들은 항상 응원합니다
2023-12-01
|
|
0
0
 얌야밍2
두근두근
2023-12-01
|
|
0
0
느비요뜨
번역팀 고생한듯~~ 1장만 하고 묵혀뒀었는데 세이브파일 날려버리고 다시 드가자~
2023-12-01
|
|
|
0
0
MadKing
유저 패치 덕에 우리나라에서 꽤 팔렸다던데요 우리가 콘솔시장이 쬐깐해서 그렇지 스팀매출보면 pc게임 시장은 상당히 큼 벨기에 본사에서 보다가 '뭐야 얘들은 현지화도 안했는데 많이 사네? 한글지원 하자' 이렇게 된거죠 예전에는 그냥 유저패치 가져가서 공식 한글판으로 업데이트해준적은 있는데 이제 1차출시때 한글화는 아니라도 개발사 공식 추가 현지화에 포함될 수준까지 올라온거
2023-12-01
|
|
0
0
라플레
저도 처음에 이렇게 생각했는데, 애초에 한글 버젼을 기획하고 있었고 문장수가 너무 많아 출시일에 못맞췄다는 이야기가 맞는 것 같더라고요...
그도 그럴게, 발더스게이트3 문장수가 정말 많아서, 출시일 이후에 공식 한글패치 제작을 시작해서 완성할 수 없는 기간이긴 합니다.
유의미한 영향은 줬겠지만 이미 출시 전부터 한글 공식화를 진행하고 있었던 것 같아요.
2023-12-01
|
|
|
|
 |
|
| △ 이전글▽ 다음글 | -목록보기 |
|
