|
이거 대체 뭔뜻인가 찾아봤는데 나무위키도 그렇고 나오는게 없네요.
아래 영문 사이트에서도 아직까지 음바페 본인이 설명한 적이 없다고.
https://www.ligue1.com/Articles/NEWS/2022/11/28/kylian-mbappe-new-goal-celebration-world-cup-france
참고로 우리가 쓰는 엠창의 의미는 "내가 한 말과 생각이 일치한다. 즉 진짜다" 라는 의미라고 합니다.
엄마 욕은 사족처럼 붙은게 아닌가 싶네요.
음바페 포즈와 비교하면 음바페는 엄지를 코에 대서 우리가 쓰는 포즈와는 살짝 다르죠.
김평원 인천대학교 국어국문학과 교수는 요즘 청소년들이 사용하는 엄마 욕에 대한 기원을 설명했다.
그에 따르면 엄마를 향한 욕설은 조선시대에서도 그 기록을 찾아볼 수 있다고 한다. 엄마를 대상으로 한 욕설이 오늘날에만 쓰이는 게 아니란 것이다.
김 교수는 요즘 많이 쓰이는 '엠창'이란 욕설은 '네 어머니가 창녀'라는 뜻을 담고 있다고 설명했다.
이와 함께 나오는 동작은 '혀끝은 내가 한 말을 지칭하고 이마는 내가 생각한 것이 일치한다'는 뜻으로 '이게 일치하지 않으면 우리 엄마는 창녀다'라는 의미라고 했다.
https://www.insight.co.kr/news/333456
| 
등록안내
오른팔까지 보면 숫탉같기도 하구요