자유게시판 입니다.
K-종이의집 대참사103
- 모범시민7
- 등록일 2022-06-27 08:12
- 조회수 21327
|
||
3
추천하기
다른의견
10
파워링크 
등록안내
첨부파일
- 6127426d-2e11-43f7-a3f8-7055d9a36f32.jpg
|
 2
 42
TempQbic
모가 문제인지..
2022-06-27
|
|
3
72
 [* 비회원 *]
글쓴이가 왜인이라서 일본에 나쁘게 말하는게 문제인듯
2022-06-27
|
|
|
0
3
드물
이거 가능성 99.99 프로
섬나라 모범시민 이게 맞아요 ㅋㅋㅋ
2022-06-27
|
|
|
0
0
parisien2010
@헌드레드 이게 정답이네요..ㅋㅋ
2022-06-27
|
|
|
0
4
별빛나무
글쓰고 바로 다음펌글로 넘어가는걸보면
글쓴분도 뭐가 문제인지 모르는것 같네요
2022-06-27
|
|
|
0
5
아까징끼
글쓴이가 쪽바리인듯
2022-06-27
|
|
|
0
0
드렁큰바둑이
일뽕 글쓴이는 서울이라고 하길 바란 듯
2022-06-27
|
|
|
0
0
아이스붐
.
2022-06-28 *
|
|
|
1
0
범인은바로나
제가 이해를 잘못했나... 지역을 선택한 이유에 담긴 의미를 한국판에선 무의미한것으로 만들었다는게 문제아닌가요..?
2022-06-27
|
|
|
0
0
NamingSence!
한국판에선 무의미하게 만든게아니라...한국판이라 도쿄가 그런해석이나올수있는거아닌가요? 뭐 아까 5편이니뭐니에서 했던 그런 속사정들은 한국판에서 없어질(개연성없는) 씬이되겠지만...
2022-06-27
|
|
|
0
0
아이스붐
.
2022-06-28 *
|
|
|
0
0
범인은바로나
@NamingSence! 그렇게 볼 수도 있겠네요. 복선과 개연성의 깊이 차이는 있겠지만, 또 어떤 의미로는 '한국판이라'가능한 해석임은 생각못했습니다.
2022-06-27 *
|
|
|
0
0
범인은바로나
@아이스붐 원작과 달라서라기보다는, 원작이 가진 의미를 완전히 죽여버려서 문제가 된다는 비판적 해석에는 동의합니다. 윗분처럼 해석할 수도 있는데, 그런 옹호적 해석 또한 동의합니다.
2022-06-27 *
|
|
0
3
Strickland
일본인이신가요?
2022-06-27
|
|
0
1
뽀뽀뽀친구들
ppompungi
2022-11-13 *
|
|
|
0
0
별빛나무
왜 대참사라고 하는건지 모르겠네요
2022-06-27
|
|
|
0
8
닉네임yes
그야, 나쁜짓을 할거잖아 으으응, 많이 하고 또 넘치게 많이 했지. 딱, 좋아.
2022-06-27
|
|
|
0
0
[* 비회원 *]
시즈5까지 갈생각이 없다는거자나 뭐가 문제임 ㅋㅋ
2022-06-27
|
|
|
0
0
스팅커스
한국판 종이의집이 말아먹긴했지만 이것떄문에 말아먹은게 아닌데;;
2022-06-27
|
|
|
0
0
멋장245
신박하게 좋은데요 왜 ?
2022-06-27
|
|
|
|
 |
|
| △ 이전글▽ 다음글 | -목록보기 |
|
[* 비회원 *] / 글쓴이가 왜인이라서 일본에 나쁘게 말하는게 문제인듯
Enoch★ / 왜국입장에선 대참사죠
닉네임yes / 그야, 나쁜짓을 할거잖아 으으응, 많이 하고 또 넘치게 많이 했지. 딱, 좋아.
80년이지나도기억해 / 번역상 받을 정도구만 문제있어요??
ppomppu_free / 왜구나 토왜의 입장에서 보면 충분히 기분 나쁠만도 하겠네요 취존합니다 그리고 대참사가 나든 논란이 나...
노을에기댄이유 / 2찍남은 일본 까이면 엄청 불편하구나 이게 대참사라니..