 | |||||
| |||||
|
|
||
파워링크 
등록안내
|
 1
 4
 녹색인형
개인적인 생각으로는 저건 표현이 이상한거 같네요.
2021-09-18 *
|
|
1
1
choiceX
성차별적 관용어인건 맞는거 같네요
2021-09-18 *
|
|
2
2
관망호랑이
저런 말은 쓰지 말아야 하는 건 맞는 것 같아요...
2021-09-18 *
|
|
0
2
dogstar
이것도 남성중심적인 단어사용이라고 지랄지랄할듯
2021-09-18 *
|
|
|
0
0
[* 비회원 *]
'정식기생이 된다'는 것도 순화한거고 기생여성의 첫 경험의 표현 아닌가요
만약에 골프 첫 라운딩을 '첫경험'이라고 불렀다면 벌써부터 대부분의 사람들이 불편해했을 단어가 되었을텐데
뜻이 같다는걸 알고 안쓴다고 하는걸 뭐라할 이유가 있을까해요
2021-09-18 *
|
|
|
1
7
레이첼
본뜻은 시집간다는 뜻입니다. 시집가면서 머리모양이 바뀌는, 아이가 어른이 된다는 뜻이죠. 그걸 기생에게도 적용해서 불렀을 뿐이지, 말 자체가 경박하거나 성적인게 아닙니다. 성적으로 쓰는 비정상적인 사람들 때문에 평범한 용어를 매장해선 안되겠죠.
2021-09-19 *
|
|
|
0
4
hbchoi
원래의 뜻은 결혼을 하면 남자는 상투를 틀고 여자는 머리를 올리죠.
그걸 세속적으로 표현한 것인데, 들은 대로 이해하는 것을 보면 대체 어떤 환경과 관계에서 정보를 얻고 이해하는지 알 수가 없네요.
2021-09-19 *
|
|
| 1 2 |
|
|
|
|
| △ 이전글▽ 다음글 | -목록보기 |
|
그럼 뭐라고 한대요?ㅡ
필드에 처음 나간다
첫경험