2025년 여권 파워 순위48
- kuma777
- 등록일 2025-10-17 15:55
- 조회수 32800
|
||
- 123.webp
|
 0
 0
MobileOS
한때 북한 려권, 남한 여권 둘 다 가지고 있었던 정대세도, 북한 려권은 북한갈 때하고 북한 대표팀에 소집되서 해외에 동행할 때만 사용하고 다른 나라는 남한 여권 사용했었다죠. |
|
0
6
MobileOS
@노란거리 미국은 공용어가 영어이므로 미국의 여권 Passport는 한국어가 아니라 영어이고, 일본은 공용어가 일본어이므로 旅券은 한국어가 아니라 일본어입니다. 반면 려권은 한국어(조선어, Korean)이고요. 만약 미국이 자국 여권에 대해 공식 한국어 명칭을 "패스포드"라고 명명하고, 일본이 자국 여권에 대해 "료켄"이나 "파스포-토"라고 명명했다면 말씀하신 내용도 맞겠지만, 아직까지는 미국과 일본은 자국 여권에 대해 공식 한국어 명칭은 명명한 바가 없습니다. 반면 북한은 공식적으로 명명된 한국어(조선어) 명칭이 있고 그 명칭 자체가 "려권"입니다. 그래서 한국어 위키백과는 "미국 여권", "일본 여권"이라고 표기하지만, 북한 여권은 "조선민주주의인민공화국 려권"이라고 표기한다고 합니다. 북한 여권에 대한 한국어 위키백과의 설명은 아래 링크에서 확인 가능합니다. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A1%B0%EC%84%A0%EB%AF%BC%EC%A3%BC%EC%A3%BC%EC%9D%98%EC%9D%B8%EB%AF%BC%EA%B3%B5%ED%99%94%EA%B5%AD_%EB%A0%A4%EA%B6%8C
|
|
|
0
0
노란거리
@MobileOS 우리나라에서는 북한의 려권을 여권이라고 하죠, 미국의 패스포트를 여권이라고 하고, 일본의 료켄을 여권이라고 합니다.
려권은 북한말이지, 우리가 쓰는 말이 아녜요. 뿌리는 같지만 현대 한국말이 아닙니다. 할아버지께서는 리발소를 리용합니까, 이발소를 이용합니까
우리나라에서는 한글맞춤법에 따라서, 두음법칙을 적용해야하고, 그렇지 않으면 틀린 말이되죠
당연히 북한에서는 려권이 맞겠지만, 우리나라에서는 틀린 말이죠
우리나라에서 미국의 여권을 굳이 패스포트로 표기는 하지 않죠. 일본의 여권을 료켄 이라고 표기를 하지 않는다는 겁니다
님 말대로라면
나카무라씨는 일본과 한국 이중국저자여서 일본 료켄과 한국 여권 둘다 소지하고 있다
라는 문장이 자연스럽다는 말이 됩니다
나카무라씨는 일본, 한국 이중국적자여서 일본 여권과 한국 여권 둘다 소지하고 있다
가 맞죠.
|
|
|
0
0
MobileOS
@노란거리 네, 님 말씀이 맞습니다:-) 단지 어두매돈 님께서 북한 려권이라고 표현한 이유에 대해 여쭤보셔서 그렇게 대답드린 것이었어요. 저는 위키백과에서 절대적으로 중시하는 NPOV적 관점으로 말씀드린 부분이고, 선생님께서는 KPOV적 관점에서 말씀하신 부분이니, KPOV적 관점에서는 선생님 말씀이 맞고, 그렇게 생각하신다면 그렇게 표현하셔도 괜찮습니다. 대한민국의 <여권>을 구분지어 '이른바' 북한의 <려권>을 공식 한국어(Korean) 명칭을 고유명사로서 인용하여 표현하려던 부분이었는데, 불편하신 분들의 감정을 고려치 않고 생각없이 저의 표현이 부족했던 것 같습니다. 다만, 북한에서 일컫는 조선어(Korean) 또한 한국어(Korean)의 범주이긴 합니다. 국립국어원이 편찬한 "한국어" 사전인 표준국어대사전을 비롯한 "한국어" 사전에서 검색해봐도 북한말이 나오는데요.('려권': 네이버 국어사전) 애당초 한국어(Korean)와 조선어(Korean) 모두 ISO 언어 부여 코드도 ko로서 둘 다 같은 언어로 분류됩니다. 반면 나카무라씨로 예시를 드신 "료켄" 같은 경우엔 한국어가 아닌 "일본어"이기 때문에, 한국어 사전에서 아무리 "료켄"이라고 검색해봐도 나오지가 않아요ㅠㅠ 그래서 제가 남긴 댓글이 '료칸'이 들어간 예시 문장이 자연스럽다는 말이 된다는 주장으로 이해되셨다면, 저의 말씀을 잘못이해하신 것이고, 선생님께서 제가 남긴 댓글을 그렇게 잘못 이해하시게 된 것은 저의 표현이 부족했기 때문입니다. 결과적으로 저의 부족한 표현으로 인하여 마치 제가 NPOV적 관점을 타인에게 강요하게끔 느끼게 하고 그로 인해 KPOV적 관점을 중시하시는 노란거리님께 불편한 감정을 느끼게 해드려서 죄송합니다. |
|
|
6
2
오호라..
식민지 경험 뿐이라.. 다른나라 척질 일이 없고... 적당히 살아서 불법체류 가능성도 낮고... 뭐.. 이래저래.. 유리한 상황이져 |
|
|
0
0
울트라별
독일에서 런던들어갈때 정말 여권파워 제대로 느꼈습니다. 대면심사도 아니고 여권 스스로 스캔하고 얼굴인식하면 끝-
국내 들어올때보다 더 빠릅니다. |
|
|
0
0
즐거운파리
진짜는 이거죠. 협정국 개수가 아니라... 이런게 여권 파워.... 여행 유튜버들 국뽕 컨탠츠용으로 쓰이더라구요 ㅠㅠ 그리고 협정국 수는 사실 우리나라가 거부하거나 우리가 협정 끊은겁니다... 몇몇 개발도상국, 아프리카, 제3세계같은 국가에서 우리나라 넘어와 사고 치고 뭐 안 좋은 분야에서 특정일을 계속하다 걸리면 협정 끊기도합니다. 그래서 매년 조금식 숫자가 달라지고 있고... 싱가포르와 3개 차이난다고 차이나는 국가가 3개는 아닐겁니다. 우리나라는 협정이지만 싱가포르는 협장이 아닌 나라도 존재해서 실제 차이는 3개 더 날겁니다 (뇌피셜 맞음) |
|
| 1 2 |
|
|
 |
|
| △ 이전글▽ 다음글 | 목록보기 |
|
3개는 어디지
하나는 북한이 확실...
나머지는 모르겠네요
@뽐택
여권없이 국제대회 참여 가는한가요?
찾아보니 이렇게 나오네요.
인도
인도네시아
사우디아라비아
이집트
네팔
미국
호주
캐나다
콩밥님은 우리나라 190개국하고 1등 싱가폴의 193개국 하고 차이나는 3개국에 대해서 궁금해하시는 건데..
sclass님은 대체 무슨 말씀하시는 건가요?
@베러댄_유
sclass 님은 우리나라 여권 무비자로 갈수없는 나라들 나열한것 같고, 저중에 3개국이 싱가포르 여권이면 무비자로 입국 가능하겠죠?
@베러댄_유
비자 필요한 나라 적은겁니다
싱가포르도 모든나라가 무비자가 아니라는거죠.