|
여름날 우리는 한국영화 너의 결혼식의 중국버전입니다
영화 판권을 사가서 만든건데요
영화 제목도 你的婚禮 로 너의 결혼식 이란 의미죠
영어 제목은 my love(내 사랑입니다 your wedding이
아니군요)
영화의 남주는 한국 너의 결혼식의 배우인 김영광 배우와
상당히 이미지가 비슷합니다
캐스팅때 비슷한 느낌의 배우를 썼지 싶고 허광한 배우는
지금 중화권서 상당한 인기라고 합니다
여주인공인 장약남은 사진으로나 스크린속 화면으로나
원작의 박보영 배우와 닮은 느낌은 적습니다
사진으론 안그런데 영상속에선 트와이스 나연과 닮은
느낌이 강해요
영화는 너의 결혼식 판권을 사온거기 때문에 이야기의
큰 흐름은 그대로 같습니다 그렇다면 이미 알고 있을
그 내용을 자막까지 읽는 수고를 감수하며(제 지인중
한명은 한국영화만 봅니다 한국영화도 일정수준
올라왔고 자막보기 귀찮다고;;) 본다면
몇가지 미덕이 필요할겁니다
1.소소한 변화가 있는가
너의 결혼식을 동시에 비교해가며 봤다면 구분이 가능하겠습니다
만 그게 아니기 때문에 그건 모르겠습니다만 배경이 다르기에
조금은 달랐지 싶네요
2.배우들 보는 맛이 있는가
원작 너의 결혼식도 김영광 박보영 배우 보는 재미가 있는데
이 작품또한 매력적인 허광한 장약남 배우 보는 맛이 있어요
3.원작의 울림이 여전한가
이건 첫사랑에 대한 이야기입니다 지켜주고 싶었고 지켜주지
못해서 떠나보낸 이야기 동서고금을 막론하고 아련함에 젖게
하는 테마죠
재현에 충실한 영화라 너의 결혼식을 안봤던 분이면
찡할 부분이고 보신 분이라면 이미 다 본거라
덜 할수도 있겠네요
| 
등록안내
0
0
후희희
남주 여주 넘나 이쁘군요.. 보기만 해도 힐링되는 얼굴이네요.