유튜브에 영문판 말고도 있더군요.
아래는 직접 들으며 적었습니다.
아주 먼 옛날에
외로운 화산섬 바다 가운데 혼자 살고 있었지
가장 높은 곳에서 멋진 커플 보면서
그 누군가 그리워하며
저 깊은 용암속에 간직한 사랑노래 크게 불렀지 수년동안
난 언제나 꿈을 꾸지요.
그대와 내가 함께 사는 꿈
지구바다 하늘에 소원 빌어봐
내 사랑 보내달라고
- - -
그는 혼자 외롭게 사랑노래 불렀어 용암 바위되어 잠길때까지
하지만 몰랐었지
바다밑 화산섬에 애뜻한 그의 노래 듣고 있었던걸
매일 노래 들으며 사랑을 키웠지
그녀는 그의 사랑 믿었으니까
그녀가 올라갈 준비가 되었을때
그는 마지막 희망을 노래했지
난 언제나 꿈을 꾸지요.
그대와 내가 함께 사는 꿈
지구바다의 하늘에 소원 빌어봐 내사랑 보내달라고
- - - 펑~~
바다위로 떠오른 사랑스런 화산섬
아무리 둘러봐도 그는 없었어
그녀를 향해 노래를 불러주려 했지만
용암이 없는 그는 가라앉았지
눈물 흘러 넘치고 꿈은 사라졌지만
그녀는 애듯한 사랑 잊지 않았지
- - -
난 언제나 꿈을 꾸지요
그대와 내가 함께 사는 꿈
지구바다 하늘에 소원 빌어봐 내사랑 보내달라고
- - - 퍼펑
마침내 그들은 바다위에서 만났고
두 화산의 사랑 무르익었지
이제는 외롭지 않아
알로하 사랑의 집
그들 찾아가면 듣게 될 노래
난 언제나 꿈을 꾸지요.
나 그대와 함께 영원히 사는 꿈
지구바다 하늘 모두 감사해요.
널 사랑해~ 널 사랑해~ 널 사랑해~ | |
|
등록안내
애니메이션 전부는 유튜브에서는 찾기 힘드네요. 있는 것들이 애니가 아니고 이와 같은 이미지샷들이더군요.
http://www.metatube.com/en/videos/278377/LAVA-PIXAR-Short-Film-Inside-Out-Disney-HD/
움직이는 라바 애니메이션... 스크린을 촬영한 영상인가봐요. 영문입니다.
해당 사이트에 이전 애니 단편들은 고화질로 올라와있는 것으로 보여요.