천일문 마스터 308번 문제 번역 좀 봐주세요8
- [* 비회원 *]
- 등록일 2017-02-06 22:02
- 조회수 698
|
||
0
추천하기
다른의견
0
파워링크 
등록안내
|
 0
 0
 HeyAtticus
해석이 있나요, 책에?
2017-02-06
|
|
0
0
[* 비회원 *]
책에 해석이 있긴 있는데 단락으로 끊어 놓아서 붙이면 좀 어색하네요.
2017-02-06
|
|
|
0
0
HeyAtticus
그 역사가는 역사상 사건들을 beginning, middle, end(시작, 중간, 끝? 초기, 중기, 말기?)로 구분한 뒤 배열해 이야기를 만든다.
|
|
|
0
0
HeyAtticus
저 글을 왜 일대일 번역을 하시려는거죠, 그것도 매끄러운 한글로?
제 생각엔 이해가 필요한 글인데, |
|
|
0
0
HeyAtticus
저 글이 뭘 설명할려고(가르칠려고) 등장했는지는 모르겠지만(제게 그 책이 없어서), 해석하신 것만 봐서는 글을 충분히 이해하셨는 가 싶네요. 단어도.
|
|
|
|
 |
|
| △ 이전글▽ 다음글 | -목록보기-글쓰기 |
|
